martes, diciembre 14, 2010

The values of Athens and Jerusalem

"I understand in retrospect that this was my first introduction to a conflict that dominates all our lives: the endless, irreconcilable conflict between the values of Athens and Jerusalem. On the one hand, very approximately, is the world not of hedonism but of tolerance of the recognition that sex and love have their ironic and perverse dimensions. On the other is the stone-faced demand for continence, sacrifice, and conformity, and the devising of ever-crueler punishments for deviance, all invoked as if this very fanaticism did not give the whole game away. Repression is the problem in the first place. So, event at the cost of some momentary pain, I suppose I mich as well have learned this sooner rather than later."

Christopher Hitchens - Hitch 22, a memoir

miércoles, noviembre 24, 2010

elogio de la narración

"Los humanos hablamos y hablamos y escribimos y escribimos, como si nos creyésemos capaces de dominar las lágrimas, los desgarros y las decepciones, y de distanciarnos de los salvajes accesos de alegría y regocijo. En el fondo de tanta palabra, de tanta narración, de tanto contar y tanto escuchar, late siempre la esperanza de que en algún momento sobrevenga el milagro del mutuo entendimiento y se vislumbre la luz de una verdad."

Soledad Puértolas - Discurso de ingreso en la Real Academia Española 

domingo, noviembre 14, 2010

recurrente

"Había pasado unas Navidades tranquilas en el campo, me di cuenta de ello cuando volvimos a casa y vi el árbol de Navidad, los regalos, y olí el pavo asado y escuché la charla de los parientes, pero ahora sentía el gusanillo otra vez, y el nombre del gusanillo era Dean Moriarty y había llegado el momento de volver de nuevo a la carretera."
Jack Kerouac - En el camino

viernes, agosto 21, 2009

oscureciendose

"And I was green, greener than the hill
Where the flowers grew and the sun shone still
Now Im darker than the deepest sea
Just hand me down, give me a place to be."

- Nick Drake, Place to be

sábado, septiembre 02, 2006

ouch

“Comprendí entonces que había roto la armonia del día, el silencio excepcional de una playa en la que fui feliz.”


Albert Camus, El Extranjero.

domingo, junio 18, 2006

Se adelantaron muchos corredores


En la época sobre la cual escribo, la práctica de correr por las calles tenía muchos adeptos en todas las ciudades del mundo que él conocía. Hacia el final del día, en Rotterdam y Moscú, en el luminoso resplandor crepuscular que a veces baña Nueva York en invierno o en las primeras nieves de Copenhague, se veían hombres y mujeres de todas las edades y configuraciones imaginables dispuestos a disfrutar de un paseo al trote. La única recompensa a su esfuerzo eran unos trofeos pequeños y carentes de valor. La comercialización llegaría, por supuesto, pero más adelante; mientras tanto, el jogging era uno de los pocos empeños humanos dificiles y agotadores que no guardaban relación con los bancos. Una tarde, en Amsterdam o Leningrado -- no recordaba la ciudad pero tenía que ser una cuyo idioma conociera un poco--, Sears había parado a una docena de corredores y les había preguntado por qué corrían."Corro para encontrarme a mí mismo -- le dijeron--; corro para adelgazar; corro porque estoy enamorado; corro para olvidar mis deudas; corro porque estoy enamorado; corro porque hace tres semanas que tengo una erección y espero quitarme así el calentón; corro para huir de mis suegra; corro para mayor gloria de Dios." Todas las respuestas parecieron gratificantes y comprensibles, y ahora, cuando veía aparacer a los corredores en Bucarest o en Des Moines, en Venecia o en Calgary, le parecían la sal de la tierra, le parecían la prueba tenaz e irreductible de la determinación con que el hombre busca su superación. Mientras atravesaba la ciudad aquella noche de lluvia, lo adelantaron muchos corredores.


John Cheever - Esto parece el paraíso

jueves, abril 27, 2006

En sepia

-- Piotr, pasas, papá, patata, prisma – gritó Piotr --. Piotr, pasas, papá…
-- Excelente jovencito. Ahora, si lograras que tu padre y amigos lo dijeran… --Eliza Withington miró al grupo con circunspección--. Los ojos bien abiertos, eso es. Ahora me gustaría ver una expresión simpática. Les alegrará mucho tener este recuerdo de ustedes en los años venideros.  
Y así será. Y la luz impetuosa de la cálida tarde de marzo se convertirá en la elegancia de color sepia del ayer. Entonces éramos así. Jóvenes y de aspecto inocente. Y tan pintorescos. Maryna apenas reconocible con su atuendo de colona, un vestido de calicó oscuro, con larga sobrefalda, el cabello con raya en el centro y recogido en un prieto moño en la nuca. Bogdan con su pulcra chaqueta de pana y pantalones de lana, las perneras metidas en las botas altas, unas Wellington nuevas. Piotr con camisa a cuadros y pantalones cortos de dril, el cabello rubio abruptamente cortado al nivel de las orejas y peinado a un lado, como un chiquillo americano. ¡Y mirad, Ryszard con sombrero de ala ancha!, le dirá Ryszard a su esposa (su segunda esposa), mientras manosea la foto y contempla su expresión de antaño. Aniela recordará la emoción de ponerse el delantal con pechera blanca que Maryna le comprara la semana anterior.
-- Nos parece que tenemos una expresión muy simpática – dijo Bogdan--. Pero usted es la fotógrafa.

Susan Sontag - En América.

jueves, febrero 23, 2006

Freakadelia

“La mayoría de las personas que conozco va por la vida lamentándose de que han tenido alguna experiencia traumática. Los freaks han nacido con ese trauma. Se han enfrentado a una dura prueba ya desde el momento de nacer. Son aristócratas”.


Diane Arbus - Cuadernos

domingo, octubre 02, 2005

Certezas

"Hoy es hoy y ayer se fue.
No hay dudas"

Pablo Neruda - IX Celebración.

domingo, septiembre 18, 2005

Puedo, podría, debo

Si me dices por qué el pantano
parece infranqueable, entonces
te diré por qué pienso que
puedo atravesarlo si lo intento.

Marianne Moore - Dime, Dime.

miércoles, julio 20, 2005

Cruelmente fatal

"-¿Qué puedo hacer? -preguntó.
-Ve a sacudírtela.
-¿Crees que se ha jodido?
-Claro. Se jodió hace tiempo, al principio. Raphaël, tú nunca serás el sueño erótico de una chica. Tienes que hacerte cargo; esas cosas no son para ti. De todas formas, ya es demasiado tarde. El fracaso sexual que has tenido desde tu adolescencia, Raphaël, la frustración que te persigue desde los trece años, ya han dejado en ti una marc imborrable. Incluso suponiendo que pudieras conseguir a alguna mujer a partir de ahora -cosa que, con toda franqueza, no creo que vaya a suceder-, no será bastante: ya nada nunca será bastante. Siempre serás huérfano de esos amores adolescentes que no tuviste. En ti la herida ya es muy dolorosa; pero lo será cada vez más. Una amargura atroz, sin remisión que terminará inundándote el corazón. Para tí no habrá ni redención ni liberación. Así son las cosas. Pero esto no quiere decir que no tenga ninguna posibilidad de revancha. Tú también puedes poseer a esas mujeres que tanto deseas. Incluso puedes poseer lo más valioso que hay en ellas. ¿Qué es lo más valioso que hay en ellas, Raphaël?
-¿Su belleza?... -aventuró.
-No es su belleza, desengáñate; ni tampoco es su vagina, ni siquiera su amor; porque todo eso desaparece con la vida. Y desde ahora tú puedes poseer su vida. Lánzate desde esta noche a la carrera del crimen; creéme, amigo mío, es la única posibilidad que te queda. Cuando sientas a esas mujeres temblar bajo la punta del cuchillo y suplicar por su juventud, tu serás el amo; las poseerás en cuerpo y alma. A lo mejor hasta consigues arrancarles, antes del sacrificio, alguna caricia sabrosa; un cuchillo, Raphaël, es un aliado considerable."


Michel Houllebecq - Ampliación del campo de batalla.

viernes, julio 01, 2005

Que no oscurezca




"Stay Hungry. Stay Foolish."


Steward Brand - The Whole Earth Catalog, last issue.
más sobre WEC

domingo, junio 26, 2005

Hartazgo

"Scarlett:Rhett, Rhett... Rhett, if you go, where shall I go? What shall I do?
Rhett Butler: Frankly, my dear, I don't give a damn."


Margaret Mitchell- Gone with the wind.

sábado, junio 11, 2005

MIERDA

"Y mientras tanto qué comemos", preguntó, y agarró al coronel por el cuello de la franela. Lo sacudió con energía.
-Dime, qué comemos.
El coronel necesitó setenta y cinco años -los setenta y cinco años de su vida, minuto a minuto- para llegar a ese instante. Se sintió puro, explícito, invencible, en el momento de responder:
-Mierda.

Gabriel García Márquez- El coronel no tiene quien le escriba.


miércoles, junio 08, 2005

Hacia lo real

"The thing that bugs me the most when I see people taking pictures of their family or the Grand Canyon or whatever, is that they spend so much time fumbling with the controls that whatever real moment there might have been is inevitably lost."

David Burnett, fotoperiodista del New York Times
dónde lo dijo

viernes, mayo 27, 2005

Puntos de vista

"-Y ¿Quién eres tú?-
-¡Para el Universo, nada; para mí todo!-"

Obermann

martes, abril 05, 2005

Para Félix

you want to go out friday
and you want to go forever.
you know that it sounds childish
that you've dreamt of alligators.
you hope that we are with you
and you hope you're recognized
you want to go forever
you see it in my eyes.
I'm lost in the confusion
and it doesn't seem to matter
you really can't believe it
and you hope it's getting better

you want to trust the doctors
their procedure is the best
but the last try was a failure
and the intern was a mess.
and they did the same to Matthew
and he bled 'til sunday night
they're saying don't be frightened
but you're weakened by the sight of it
you lock into a pattern
and you know that it's the last ditch
you're trying to see through it
and it doesn't make sense
but they're saying don't be frightened
and they're killing alligators
and they're hog-tied
and accepting of the struggle

you want to trust religion
and you know it's allegory
but the people who are followers
have written their own story.
so you look up to the heavens
and you hope that it's a spaceship
and it's something from your childhood
you're thinking don't be frightened

you want to climb the ladder
you want to see forever
you want to go out friday
and you want to go forever.
and you want to cross your dna
to cross your dna with something reptile.
and you're questioning the sciences
and questioning religion
you're looking like an idiot
and you no longer care.
and you want bridge the schism,
a built-in mechanism to protect you.
and you're looking for salvation
and you're looking for deliverance
you're looking for deliverance
you're looking like an idiot
and you no longer care.
you want to climb the ladder
you want to see forever.
you want to go out friday
you want to go forever.

REM - Hope, Up.

viernes, abril 01, 2005

(Te amo)

"...El hijo de Grace y Ernest Turner, la hija de Emily y Jack Tallis, los amigos de la infancia, los conocidos de la universidad, en un estado de gozo expansivo y sereno afrontaban un cambio trascendental que habían alcanzado. La cercanía de una cara conocida no era absurda, sino maravillosa. Robbie miraba a la mujer, la chica a quien conocía de siempre, pensando que el cambio completo se había operado en él mismo, y era algo fundamental, tan fundamentalmente biológico como el nacimiento. Nada tan singular ni tan importante había acaecido desde el día de su nacimiento. Ella le devolvió la mirada, sorprendida por el hecho de su propia transformación, y abrumada por la belleza de una cara que la costumbre de toda una vida le había enseñado a pasar por alto. Susurró el nombre de él con la parsimonia de un niño que ensaya sonidos distintos. Cuando él respondió pronunciando el nombre de ella, sonó como una palabra nueva: las sílabas eran las mismas, pero el sentimiento era diferente. Por último el dijo las dos sencillas palabras que ni el arte malo ni la mala fe pueden abaratar del todo. Ella las repitió, con exactamente el mismo énfasis en la primera palabra, como si ella fuese la primera en decirlas. Él no tenía creencias religiosas, pero era imposible no pensar que había una presencia o un testigo invisibles en la habitación, y que aquellas palabras pronunciadas en voz alta eran como la firma de un contrato inmaterial."

Ian McEwan - Expiación

miércoles, marzo 30, 2005

Despedidas

"...éstas son las mismas calles familiares por donde pasaría para asistir a una reunión de la Royal Society, o para intervenir en un subasta, o para visitar a su cuñado, pero hoy no las recorre hacia sino que las cruza a través: ha entrado en el reino de las despedidas, de lo irrevocable, del privilegio de las últimas miradas que muy pronto se registran como recuerdos; de la expectación. Cada calle, cada esquina ruidosa emite un mensaje: el ya, el pronto será. Él va a la deriva entre el deseo de mirar, como para grabar las cosas en su mente, y la inclinación a confinar sus sentidos en el frío carruaje, considerarse (como es en verdad) ya ido."

Susan Sontag - El amante del volcán